ირლანდიაშ ნოღეფიშ ერკებული
ირლანდიას გეჸვენჯი ტიპიშ ნოღეფი არსებენს:
- კაბეტი ნოღეფი (ინგლ. - City, სიტი, ირლ. - cathracha) — ქიანაშ 6 უკაბეტაში ნოღა, ნამუშეთ ხუთი (დუბლინი, კორკი, ლიმერიკი, უოტერფორდი დო გოლუეი) ადმინისტრაციულო საგრაფეეფს ომანგუ, დო მაამშვა (კილკენი) მიშმურს კილკენიშ საგრაფეშა დო ადმინისტრაციულო ოშქაშე ნოღეფწკჷმა უმოსო რე არხოს.
- ოშქაშე ნოღა (ინგლ. - Borough), ბოროუ, ირლ. - buirgeanna) - ოთხი მუშითმამართვალი ნოღა (კლონმელი, დროედა, სლაიგო დო უექსფორდი, მეძინელი კილკენი, ნამუთ კონტექსტიშე გიშულათ შილებე რდას ბოროუთ დო სიტით.
- მორჩილი ნოღა (ინგლ. - Town}}, ტაუნი, ირლ. - baile / bailte) — 75 ნოღა, ნამუსჷთ მუში ონოღე სხუნუ უღუ (town council); 2001 წანაშ აქტიქ თე გაგებას გაართოიანჷ 26 „ტრადიციული“ ნოღა (ნამუთ თაშ რდჷ გოთანჯილი Towns Improvement Act 1854-იშეხ) დო 49 „urban districts“, ნამუთ 1898 წანაშე რე. თე მოლინაშახ, ვართფერი კაბეტი ხანიშ წიმოხ ამშვი „ტრადიციულ“ ნოღაქ მიოდინუ მუში სტატუსი (62 სექცია Local Government Act, 1994-ში[1]): კოლონი, ფეტარდი, ნიუკასლ-უესტი, რატკილი, როსკომონი დო ტალოუ.
ართო აკოკორობილო ირლანდიას 2001 წანაშ კანონწკჷმა აპიჯალათ რე 85 ნოღა.
გიმე მოჸონაფილი ტე ირლანდიაშ ნოღეფიშ ერკებული საგრაფეეფიშ მეჯინათ. ლიტრიმიშ, ობჟათე დუბლინიშ დო დან-ლერი-რატდაუნიშ საგრაფეეფიშ ნოღეფი ვა რე.
საგრაფე | ჯოხოდვალა[2] | ტიპი[3] | ინგლისური ჯოხოდვალა[4] | ირლანდიური ჯოხოდვალა[4] | მახორობა, ადამ.[5] |
---|---|---|---|---|---|
დუბლინი | დუბლინი | სიტი | Dublin | Baile Átha Cliath | 506 211 |
გოლუეი | გოლუეი | სიტი | Galway | Gaillimh | 71 983 |
გოლუეი | ბალინასლო | ტაუნი | Ballinasloe | Béal Átha na Slua | 6303 |
გოლუეი | ლოხრეი | ტაუნი | Loughrea | Baile Locha Riach | 4532 |
გოლუეი | ჩუმი | ტაუნი | Tuam | Tuaim | 2997 |
დონეგალი | ბალიშენონი | ტაუნი | Ballyshannon | Béal Átha Seanaidh | 2686 |
დონეგალი | ბანდორანი | ტაუნი | Bundoran | Bun Dobhráin | 1964 |
დონეგალი | ბანკრანა | ტაუნი | Buncrana | Bun Cranncha | 5911 |
დონეგალი | ლეტერკენი | ტაუნი | Letterkenny | Leitir Ceanainn | 5911 |
კავანი | ბელტურბეტი | ტაუნი | Belturbet | Béal Tairbirt | 1395 |
კავანი | კავანი | ტაუნი | Cavan | An Cabhán | 7883 |
კავანი | კუტჰილი | ტაუნი | Cootehill | Muinchille | 1892 |
კარლოუ | კარლოუ | ტაუნი | Carlow | Ceatharlach | 20 724 |
კარლოუ | მინე-ბეგი | ტაუნი | Muine Bheag | Muine Bheag | 2735 |
კერი | კილარნი | ტაუნი | Killarney | Cill Airne | 13 426 |
კერი | ლისტოუელი | ტაუნი | Listowel | Lios Tuathail | 3900 |
კერი | ტრალი | ტაუნი | Tralee | Tráigh Lí | 20 288 |
კილდერი | ათაი | ტაუნი | Athy | Baile Átha Í | 8218 |
კილდერი | დრიჰად-ნუა | ტაუნი | Newbridge | Droichead Nua | 18 520 |
კილდერი | ლეიკსლიპი | ტაუნი | Leixlip | Léim an Bhradáin | 14 676 |
კილდერი | ნეისი | ტაუნი | Naas | Nás na Ríogh | 20 044 |
კილკენი | კილკენი | სიტი/ბოროუ | Kilkenny | Cill Chainnigh | 22 179 |
კლერი | კილკი | ტაუნი | Kilkee | Cill Chaoi | 1325 |
კლერი | კილრაში | ტაუნი | Kilrush | Cill Rois | 2694 |
კლერი | შენონი | ტაუნი | Shannon | An tSionna | 9222 |
კლერი | ენისი | ტაუნი | Ennis | Inis | 24 253 |
კორკი | კორკი | სიტი | Cork | Bruachbhaile Chorcaí | 190 384 |
კორკი | ბალინკოლიგი | ტაუნი | Ballincollig | Baile an Chollaigh | 16 308 |
კორკი | ბანდონი | ტაუნი | Bandon | Droichead na Bandan | 5822 |
კორკი | ბანტრი | ტაუნი | Bantry | Beanntraí | 3309 |
კორკი | იოლი | ტაუნი | Youghal | Eochaill | 6785 |
კორკი | კინსეილი | ტაუნი | Kinsale | Cionn tSáile | 4099 |
კორკი | კლონაკილტი | ტაუნი | Clonakilty | Cloich na Coillte | 4154 |
კორკი | კობი | ტაუნი | Cobh | An Cóbh | 11 303 |
კორკი | მაკრუმი | ტაუნი | Macroom | Maigh Chromtha | 3553 |
კორკი | მალოუ | ტაუნი | Mallow | Mala | 10 241 |
კორკი | მიდლტონი | ტაუნი | Midleton | Mainistir na Corann | 10 048 |
კორკი | პასაჟ-უესტი | ტაუნი | Passage West | An Pasáiste Thiar | 5203 |
კორკი | სკიბერინი | ტაუნი | Skibbereen | An Sciobairín | 2338 |
კორკი | ფერმოი | ტაუნი | Fermoy | Mainistir Fhear Maí | 5873 |
ლაუტი | არდი | ტაუნი | Ardee | Baile Átha Fhirdhia | 4318 |
ლაუტი | დანდოლკი | ტაუნი | Dundalk | Dún Dealgan | 35 085 |
ლაუტი | დროედა[6] | ბოროუ | Drogheda | Droichead Átha | 35 090 |
ლიში | მაუნთმელიკი | ტაუნი | Mountmellick | Móinteach Mílic | 4069 |
ლიში | პორტ-ლიში | ტაუნი | Portlaoise | Port Laoise | 14 613 |
ლიმერიკი | ლიმერიკი | სიტი | Limerick | Luimneach | 90 757 |
ლონგფორდი | გრანარდი | ტაუნი | Granard | Gránard | 933 |
ლონგფორდი | ლონგფორდი | ტაუნი | Longford | Longfort | 8836 |
მეიო | ბალინა | ტაუნი | Ballina | Béal an Átha | 10 409 |
მეიო | კასლბარი | ტაუნი | Castlebar | Caisleán an Bharraigh | 11 891 |
მეიო | უესტპორტი | ტაუნი | Westport | Cathair na Mart | 5475 |
მითი | ნავანი | ტაუნი | Navan | An Uaimh | 24 851 |
მითი | დროედა[6] | ბოროუ | Drogheda | Droichead Átha | 35 090 |
მითი | კელსი | ტაუნი | Kells | Ceannanus Mór | 5248 |
მითი | ტრიმი | ტაუნი | Trim | Baile Átha Troim | 6870 |
მონაჰანი | ბალიბეი | ტაუნი | Ballybay | Béal Átha Beithe | 1217 |
მონაჰანი | კერიკმაკროსი | ტაუნი | Carrickmacross | Carraig Mhachaire Rois | 4387 |
მონაჰანი | კასლბლეინი | ტაუნი | Castleblayney | Baile na Lorgan | 3124 |
მონაჰანი | კლონსი | ტაუნი | Clones | Cluain Eois | 1767 |
მონაჰანი | მონაჰანი | ტაუნი | Monaghan | Muineachán | 6710 |
ოფალი | ბირი | ტაუნი | Birr | Biorra | 5081 |
ოფალი | ედენდერი | ტაუნი | Edenderry | Éadan Doire | 5888 |
ოფალი | ტალამორი | ტაუნი | Tullamore | Tulach Mhór | 12 927 |
როსკომონი | ათლონი[7] | ტაუნი | Athlone | Baile Átha Luain | 17 544 |
ოორუე ტიპერარი | ნინა | ტაუნი | Nenagh | An tAonach Urmhumhan | 7751 |
ოორუე ტიპერარი | ტემპლმორი | ტაუნი | Templemore | An Teampall Mór | 2384 |
ოორუე ტიპერარი | თერლესი | ტაუნი | Thurles | Durlas Éile | 7682 |
სლაიგო | სლაიგო | ბოროუ | Sligo | Sligeach | 19 402 |
უიკლოუ | არკლოუ | ტაუნი | Arklow | An tInbhear Mór | 11 759 |
უიკლოუ | ბრეი | ტაუნი | Bray | Bré | 31 901 |
უიკლოუ | გრეისტოუნსი | ტაუნი | Greystones | Na Clocha Liatha | 14 569 |
უიკლოუ | უიკლოუ | ტაუნი | Wicklow | Cill Mhantáin | 10 070 |
უოტერფორდი | უოტერფორდი | სიტი | Waterford | Bhruachbhailte Phort Láirge | 49 213 |
უოტერფორდი | დანგარვანი | ტაუნი | Dungarvan | Dún Garbháin | 8362 |
უოტერფორდი | კლონმელი[8] | ბოროუ | Clonmel | Cluain Meala | 17 008 |
უოტერფორდი | ლისმორი | ტაუნი | Lismore | Lios Mór | 1240 |
უოტერფორდი | ტრამორი | ტაუნი | Tramore | Trá Mhór | 9634 |
უექსფორდი | გორი | ტაუნი | Gorey | Guaire | 7193 |
უექსფორდი | ნიუ-როსი | ტაუნი | New Ross | Ros Mhic Thriúin | 7709 |
უექსფორდი | უექსფორდი | ბოროუ | Wexford | Loch Garman | 18 163 |
უექსფორდი | ენისკორტი | ტაუნი | Enniscorthy | Inis Córthaidh | 9538 |
უესტმითი | ათლონი[7] | ტაუნი | Athlone | Baile Átha Luain | 17 544 |
უესტმითი | მალინგარი | ტაუნი | Mullingar | An Muileann gCearr | 18 416 |
ფინგალი | ბალბრიგანი | ტაუნი | Balbriggan | Baile Brigín | 15 559 |
ობჟათე ტიპერარი | კერიკ-ონ-შური | ტაუნი | Carrick-on-Suir | Carraig na Siúire | 5906 |
ობჟათე ტიპერარი | კაშელი | ტაუნი | Cashel | Caiseal | 2936 |
ობჟათე ტიპერარი | კლონმელი[8] | ბოროუ | Clonmel | Cluain Meala | 17 008 |
ობჟათე ტიპერარი | ტიპერარი | ტაუნი | Tipperary | Tiobraid Árann | 5065 |
ზოგადი რუკა
რედაქტირაფარუკაშ ლეგენდა:
<div style="font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2;left:ექსპრესიაშ ჩილათა: უჩინებუ ზიტყვა „strong“.%;top:ექსპრესიაშ ჩილათა: უჩინებუ პუნქტუაციაშ შანი {%">
სქოლიო
რედაქტირაფა- ↑ Local Government Act, 1994. დოარქივაფილი რე ორიგინალშე 2011-01-30-ს. კითხირიშ თარიღი: 2010-09-06.
- ↑ ირლანდიაშ რუკა (როსკარტოგრაფია, 2006, მასშტაბი 15 კმ/სმ) დო გენშტაბიშ სხუნუური ტოპოგრაფიული რუკეფი (მასშტაბი 1 კმ/სმ)
- ↑ ირლანდიაშ თარობა. Local Government Act 2001. დოარქივაფილი რე ორიგინალშე 2011-01-30-ს. კითხირიშ თარიღი: 2010-08-25.
- ↑ 4.0 4.1 Fiontar (DCU) и The Placenames Branch (Department of Community, Equality and Gaeltacht Affairs). ირლანდიაშ დოხორინალეფიშ ბაზა. კითხირიშ თარიღი: 2010-08-25.
- ↑ 12. Alphabetical list of Towns with their population, 2002 and 2006. Central Statistics Office Ireland. კითხირიშ თარიღი: 2010-02-02.
- ↑ 6.0 6.1 იდვალუაფუ ლაუტიშ დო მითიშ საგრაფოეფიშ ხურგას
- ↑ 7.0 7.1 იდვალუაფუ უესტმითიშ დო როსკომონიშ საგრაფოეფიშ ხურგას
- ↑ 8.0 8.1 იდვალუათუ ობჟათე ტიპერარიშ დო უოტერფორდიშ საგრაფოეფიშ ხურგას