მეჩეთეფი სტამბოლს

მეჩეთი, თაშნეშე მიზგითი (არაბ. მასჯიდ – ხვამაშ, ბირგულიშ მოდირიკუაშ აბანი; საჯადა – ხვამა), მუსულმანეფიშ ოკულტე ჯოხო, ოხვამური დო ოქადაგაფალი. საოფუტე, ოგანობე, ოხიდური, ყორშამი ვარა ორგალამი, სჷმეტეფს კიდილი. გალეშე, კუნთხუს ჸორშეფი რე – მინარეთეფი (ვარა ჟილეშე ორთვალს, სოჸურეშეთ მუეძინი უქადაგენს მორწუმეეფს დო გინმოჩანს თინეფს). ნიში ოძირანს მექაშ შარას, თექინეშეს იჩუალუაფუ ყურანი დო შხვა წიმინდე ტექსტეფი. ვიქილე, მიჰრაბიშჸურე ოკო რდას მახვამალიშ სახე მერთინაფილი, ანუ მექაშჸურე. მარძგვანშე კათედრა რე, სოჸურეშეთ ყურანს კითხულენა, კიდალეფს ორნამენტეფი რე ვარა აბანეფი ყურანშე.