მარია ღორონთიშნანა: გინორთი გინოჯინეფს შქას

▲[[ფაილი:Vladimirskaya.jpg|thumb|250px|[[ვლადიმირის ღვთისმშობლის ხატი]]]]

▲'''მარიამ ღვთისმშობელი''', '''ქალწული მარიამი''', '''დედა ღვთისა მარიამი''' ([[იუდეურ-არამ.]] מרים მარიამ "მწარე"; [[არაბ.]] مريم (მარიამ); [[ბერძნ.]] Μαριάμ, მარიამ, Μαρία, მარია) — [[ახალი აღთქმა|ახალი აღთქმის]] თანახმად იყო [[იესო ნაზარეველი]]ს დედა, რომელიც მისი დაბადების ჟამს იოსების ცოლი იყო (მათე 1:18-20, ლუკა 1:35). არაკანონიკური ნაშრომების თანახმად მისი მშობლები იყვნენ იოაკიმი და ანა, შემდეგში წმინდანებად შერაცხული. [[ლუკას სახარება|ლუკას სახარების]] თანახმად მარიამმა ანგელოზი [[მთავარანგელოზი გაბრიელი|გაბრიელისგან]] შეიტყო მასში იესოს ჩასახვის შესახებ [[სული წმინდა|სული წმინდის]] მეშვეობით.