დინაფილი ბორჯიშ გორუას: გინორთი გინოჯინეფს შქას

'''ტომი 2: პეულერი ცირეფიშ ოროშ თუდო''' (ფრ. ''À l'ombre des jeunes filles en fleurs''') - თე ტომიშ გუმობჟინაფაქ მოხვადუ 1919 წანას. გუმობჟინაფა დოგეგმილი რდუ 1914 წანაშო, მარა გინოდვალირქ იჸუ [[მაართა საგებიო ლჷმაშ]] დოჭყაფაშ გეშა. თეშ გალე, გრასეტიშ გუმმაბჟინაფალ ფირმაქ ხემანჟღვს დო მინჯეს ოულარქ აჸუ ონჯარე ომოინალეთ დო თეშენ თელ ფირმაქ დიკილუ. თექ პრუსტის მეჩუ დუდიშალა გეგნურთუმუდუკო შხვა გუმმაბჟინაფალი ფირმაშა - გალიმარდიშა (Gallimard). ''გილმარდიქ'' გიშაშქვუ რომანიშ - ''დინაფილი ბორჯიშ გორუა'' - დოსკილადირი ტომეფ. თე ბორჯიშ დინახალე, რომანი ირდუდ ქოთ სიგირძათ დო ქოთ კონცეპტუალურო. (ფორილტომს თემეფიშ- მერიათ)''პეულერი ცირეფიშ ოროშ თუდო'' - გინოჩეს გონკურიშ პრიზი (ფრ.''Prix Goncourt'') 1919 წ-ს.