1931
1931 (ვითოშ ჩხოროშ ეჩდოვითაართი) წანა — გრიგორიანული კალენდარით ვანარკი წანმოწანა, ნამუშ პირველი დღა რე ცაშხა. თე წანა რე XX ოშწანურაშ მა-4 დეკადაშ 1-ა წანა.
| ვითოშწანურა: | I · II · III |
| ოშწანურა: | XIX · XX · XXI |
| წანეფი: | 1928 · 1929 · 1930 1931 1932 · 1933 · 1934 |
| გრიგორიანული კალენდარი | 1931 MCMXXXI |
| იულიანური კალენდარი | 1930—1931 (14 ღურთუთაშე) |
| იულიანური კალენდარი ბიზანტიურ ერაწკჷმა |
7439—7440 (14 ეკენიაშე) |
| ურიული კალენდარი |
5691—5692 |
| ისლამური კალენდარი | 1349—1350 |
| ჯვეშქორთული კალენდარი | (21 მელახშე) |
| - ოქიანუშ აკოქიმინუაშე | 7534—7535 („ჴფლდ“—„ჴფლე“) |
| - ქირსეშე | 1931 („ჩშლა“) |
| - ქორონიკონით | XIV მორთინა დო 87 („პზ“) წანა |
| ჯვეშსომეხური კალენდარი | 4423—4424 (11 მარაშინათუთაშე) |
| სომეხური ოხვამური კალენდარი | 1380 ԹՎ ՌՅՁ
|
| ეთიოპური კალენდარი | 1923—1924 |
| რომიშ დორსხუაფაშე | 2683—2684 (4 მესიშე) |
| ჯვეშინდური კალენდარი | |
| - ვიქრამ-სამვატი | 1987—1988 |
| - შაკა სამვატი | 1853—1854 |
| - კალი-იუგა | 5032—5033 |
| ირანული კალენდარი | 1309—1310 |
| ბუდისტური კალენდარი | 2474 |
| იაპონური კალენდარი | 6-ა წანა სიოვა |
| ჩინური კალენდარი | 4627—4628 庚午 — 辛未 ჩე ცხენი — ჩე შხური |
მოლინეფი რედაქტირაფა
ღურთუთა რედაქტირაფა
ფურთუთა რედაქტირაფა
მელახი რედაქტირაფა
პირელი რედაქტირაფა
მესი რედაქტირაფა
მანგი რედაქტირაფა
კვირკვე რედაქტირაფა
მარაშინათუთა რედაქტირაფა
ეკენია რედაქტირაფა
გჷმათუთა რედაქტირაფა
გერგობათუთა რედაქტირაფა
ქირსეთუთა რედაქტირაფა
დუნაბადი რედაქტირაფა
თარი სტატია: კატეგორია:დუნაბადი 1931.ღურთუთა რედაქტირაფა
ფურთუთა რედაქტირაფა
მელახი რედაქტირაფა
პირელი რედაქტირაფა
მესი რედაქტირაფა
მანგი რედაქტირაფა
კვირკვე რედაქტირაფა
მარაშინათუთა რედაქტირაფა
ეკენია რედაქტირაფა
გჷმათუთა რედაქტირაფა
გერგობათუთა რედაქტირაფა
ქირსეთუთა რედაქტირაფა
ნაღურა რედაქტირაფა
თარი სტატია: კატეგორია:ნაღურა 1931.