იოსე ქირსე: თირუეფიშ ისტორია

6 ღურთუთა 2019

• მიმალეკონია 23:2123:21, 6 ღურთუთა 2019‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ 1,122 ბაიტი 0‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა იარლიყეფი: რედაქტირაფა მობილურით რედაქტირაფა ვებ-ხასჷლაშ მობილური ვერსიათ

11 მელახი 2013

• მიმალეკონია 17:0217:02, 11 მელახი 2013‎ Legobot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 1,122 ბაიტი −4,540‎ Bot: Migrating 213 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q302 (translate me) გოუქვაფა

10 ფურთუთა 2013

• მიმალეკონია 08:0608:06, 10 ფურთუთა 2013‎ Xqbot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,662 ბაიტი +3‎ r2.7.3) (Robot: Modifying lo:ພະເຍຊູ to lo:ພຣະເຢຊູ გოუქვაფა

12 ქირსეთუთა 2012

• მიმალეკონია 22:4722:47, 12 ქირსეთუთა 2012‎ VolkovBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,659 ბაიტი +26‎ r2.7.2) (ბოტის დამატება: pfl:Jesus von Nazaret გოუქვაფა

11 ქირსეთუთა 2012

• მიმალეკონია 04:3304:33, 11 ქირსეთუთა 2012‎ VolkovBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,633 ბაიტი 0‎ r2.7.2) (Robot: Modifying pa:ਇਸਾ ਮਸੀਹ to pa:ਈਸਾ ਮਸੀਹ გოუქვაფა

28 გერგობათუთა 2012

• მიმალეკონია 14:0014:00, 28 გერგობათუთა 2012‎ JackieBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,633 ბაიტი +1‎ r2.7.2) (Robot: Modifying jv:Yesus Kristus to jv:Yésus Kristus გოუქვაფა
• მიმალეკონია 02:5502:55, 28 გერგობათუთა 2012‎ JackieBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,632 ბაიტი +12‎ r2.7.2) (ბოტის დამატება: ie:Iesu გოუქვაფა

25 გერგობათუთა 2012

• მიმალეკონია 20:0920:09, 25 გერგობათუთა 2012‎ JackieBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,620 ბაიტი +23‎ r2.7.2) (ბოტის დამატება: io:Iesu di Nazaret გოუქვაფა

24 გჷმათუთა 2012

• მიმალეკონია 03:3703:37, 24 გჷმათუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,597 ბაიტი +17‎ r2.7.3) (ბოტის შეცვლა: sah:Иисус Христос გოუქვაფა

4 გჷმათუთა 2012

• მიმალეკონია 18:4418:44, 4 გჷმათუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,580 ბაიტი −4‎ r2.7.2+) (ბოტის შეცვლა: diq:İsa გოუქვაფა

3 გჷმათუთა 2012

• მიმალეკონია 16:4916:49, 3 გჷმათუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,584 ბაიტი +22‎ r2.7.3) (ბოტის დამატება: vep:Iisus Hristos გოუქვაფა

1 გჷმათუთა 2012

• მიმალეკონია 17:4517:45, 1 გჷმათუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,562 ბაიტი +21‎ r2.7.3) (ბოტის შეცვლა: ba:Ғайса (пәйғәмбәр) გოუქვაფა

30 ეკენია 2012

• მიმალეკონია 08:5408:54, 30 ეკენია 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,541 ბაიტი 0‎ r2.7.2+) (ბოტის შეცვლა: pa:ਇਸਾ ਮਸੀਹ გოუქვაფა

29 ეკენია 2012

• მიმალეკონია 18:2618:26, 29 ეკენია 2012‎ MerlIwBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,541 ბაიტი −1‎ ბოტის შეცვლა: ms:Yesus Kristus→ms:Jesus Christ გოუქვაფა

15 ეკენია 2012

• მიმალეკონია 07:1707:17, 15 ეკენია 2012‎ HiW-Bot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,542 ბაიტი +20‎ r2.7.2) (ბოტის დამატება: or:ଯୀଶୁ გოუქვაფა

14 ეკენია 2012

• მიმალეკონია 13:0213:02, 14 ეკენია 2012‎ JackieBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,522 ბაიტი −2‎ r2.7.2) (ბოტის შეცვლა: gd:Iosa Crìosd გოუქვაფა

1 ეკენია 2012

• მიმალეკონია 07:4307:43, 1 ეკენია 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,524 ბაიტი +20‎ r2.7.2+) (ბოტის დამატება: nov:Jesu Kristo გოუქვაფა

25 მარაშინათუთა 2012

• მიმალეკონია 01:2201:22, 25 მარაშინათუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,504 ბაიტი +4‎ r2.7.3) (ბოტის შეცვლა: diq:Hz. İsa გოუქვაფა

20 მარაშინათუთა 2012

• მიმალეკონია 19:3819:38, 20 მარაშინათუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,500 ბაიტი +13‎ r2.7.3) (ბოტის დამატება: diq:İsa გოუქვაფა

19 კვირკვე 2012

• მიმალეკონია 11:5911:59, 19 კვირკვე 2012‎ Escarbot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,487 ბაიტი −19‎ r2.7.3) (ბოტის შეცვლა: de:Jesus Christus, en:Jesus, fr:Jésus-Christ გოუქვაფა

15 კვირკვე 2012

• მიმალეკონია 17:3117:31, 15 კვირკვე 2012‎ Escarbot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,506 ბაიტი +11‎ r2.7.3) (ბოტის შეცვლა: en:Historical Jesus გოუქვაფა

14 კვირკვე 2012

• მიმალეკონია 23:3523:35, 14 კვირკვე 2012‎ Escarbot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,495 ბაიტი +25‎ r2.7.3) (ბოტის დამატება: bar:Jesus vo Nazaret გოუქვაფა

3 კვირკვე 2012

• მიმალეკონია 18:4418:44, 3 კვირკვე 2012‎ Idioma-bot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,470 ბაიტი +37‎ r2.7.3) (ბოტის დამატება: gn, pam შეცვლა: ilo, kk გოუქვაფა

6 მანგი 2012

• მიმალეკონია 18:5218:52, 6 მანგი 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ 5,433 ბაიტი +46‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა
• მიმალეკონია 18:5118:51, 6 მანგი 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,387 ბაიტი −6‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა
• მიმალეკონია 18:5018:50, 6 მანგი 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ 5,393 ბაიტი −12‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა

23 მესი 2012

• მიმალეკონია 11:0911:09, 23 მესი 2012‎ JAnDbot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,405 ბაიტი −12‎ r2.7.2) (ბოტის წაშლა: ace:Isa გოუქვაფა

12 მესი 2012

• მიმალეკონია 00:4800:48, 12 მესი 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,417 ბაიტი +13‎ r2.7.2+) (ბოტის დამატება: crh:İsa გოუქვაფა

10 მესი 2012

• მიმალეკონია 10:1010:10, 10 მესი 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,404 ბაიტი −3‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა

28 პირელი 2012

• მიმალეკონია 07:2907:29, 28 პირელი 2012‎ AvocatoBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,407 ბაიტი 0‎ r2.7.1) (ბოტის შეცვლა: ps:عيسی გოუქვაფა

22 პირელი 2012

• მიმალეკონია 23:1523:15, 22 პირელი 2012‎ AvocatoBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,407 ბაიტი +38‎ r2.7.1) (ბოტის დამატება: lez:Иса (пайгъамбар) გოუქვაფა

10 პირელი 2012

• მიმალეკონია 13:1713:17, 10 პირელი 2012‎ Vagobot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,369 ბაიტი +17‎ r2.7.2) (Robot: Adding mzn:عیسی გოუქვაფა

3 პირელი 2012

• მიმალეკონია 17:4717:47, 3 პირელი 2012‎ AvocatoBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,352 ბაიტი 0‎ r2.7.1) (ბოტის შეცვლა: ltg:Jezus Krystus გოუქვაფა

30 მელახი 2012

• მიმალეკონია 23:1223:12, 30 მელახი 2012‎ HiW-Bot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,352 ბაიტი +13‎ r2.7.2) (ბოტის დამატება: se:Jesus გოუქვაფა

21 ფურთუთა 2012

• მიმალეკონია 13:5013:50, 21 ფურთუთა 2012‎ Luckas-bot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,339 ბაიტი +45‎ r2.7.1) (ბოტის დამატება: ne:जिसस क्राइस्ट გოუქვაფა

12 ფურთუთა 2012

• მიმალეკონია 21:4221:42, 12 ფურთუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,294 ბაიტი +17‎ r2.6.4) (ბოტის დამატება: gu:ઇસુ გოუქვაფა

10 ფურთუთა 2012

• მიმალეკონია 10:4110:41, 10 ფურთუთა 2012‎ EmausBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,277 ბაიტი +14‎ r2.6.4) (ბოტის დამატება: om:Yesuus გოუქვაფა

30 ღურთუთა 2012

• მიმალეკონია 14:1414:14, 30 ღურთუთა 2012‎ Vagobot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,263 ბაიტი +22‎ r2.7.2) (Robot: Adding ltg:Jezus Kristus გოუქვაფა

6 ღურთუთა 2012

• მიმალეკონია 21:0821:08, 6 ღურთუთა 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,241 ბაიტი +1‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა
• მიმალეკონია 21:0721:07, 6 ღურთუთა 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,240 ბაიტი 0‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა
• მიმალეკონია 21:0721:07, 6 ღურთუთა 2012‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,240 ბაიტი 0‎ იესო ქირსე გინოღალირ რე იოსე ქირსე–შა გოუქვაფა

31 ქირსეთუთა 2011

• მიმალეკონია 17:1717:17, 31 ქირსეთუთა 2011‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ 5,240 ბაიტი +18‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა

30 ქირსეთუთა 2011

• მიმალეკონია 12:1412:14, 30 ქირსეთუთა 2011‎ WikitanvirBot სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,222 ბაიტი +51‎ r2.7.1) (ბოტის დამატება: ka:იესო ქრისტე, nso:Jesu გოუქვაფა

28 ქირსეთუთა 2011

• მიმალეკონია 23:2423:24, 28 ქირსეთუთა 2011‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ 5,171 ბაიტი +53‎ ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე გოუქვაფა

27 ქირსეთუთა 2011

• მიმალეკონია 22:2222:22, 27 ქირსეთუთა 2011‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ ჭ.რ. 5,118 ბაიტი 0‎ ქირსე გინოღალირ რე იესო ქირსე–შა გოუქვაფა
• მიმალეკონია 22:2122:21, 27 ქირსეთუთა 2011‎ მარგალონა სხუნუა ნახანდი‎ 5,118 ბაიტი +5,118‎ ახალი გვერდი: thumb|300 px '''იესო ქირსე''' ({{lang-el| Ίησους}}, [[ურიული ნინა|უ...