მარგალონა

გამარჯობა მარგალონა. მიუხედავად იმისა, რომ ძალიანაც არ მომწონს, გილოცავ მაინც მეგრული ვიკიპედიის შექმნას. მართალია ბოლოს შევეწინააღმდეგე ამ ვიკიპედიის არსებობას, მაგრამ, როგორც ჩანს სტიუარტებზე ამან გავლენა არ იქონია და მაინც დამტკიცდა, ასე რომ რა გაეწყობა, უნდა შევეგუო ამ ფაქტს. მაგრამ საოცრად ბევრ ტექნიკურ შეცდომებს უშვებთ თქვენც და სხვებიც. რადგან მაინც შექმნილია მეგრული ვიკიპედია, ცუდი ხარისხით არსებობას მეც მირჩევნია დაიხვეწოს და გაუმჯობესდეს. ასე რომ, აქ შემიძლია ტექნიკურ საკითხებში დაგეხმაროთ, როგორც შედარებით მეტად გამოცდილი ვიკიპედიაში. Dawid Deutschland 15:40, 13 კვირკვე 2011 (UTC)

გაგიმარჯოს Dawid Deutschland. გმადლობთ მოლოცვისთვის. ჩემთვის ცნობილია თქვენი პოზიცია ამ ყველაფერთან დაკავშირებით, მეტ-ნაკლებად მესმის თქვენი. რაც შეეხება შეცდომებს და მასზე მითითებებს, თქვენი მხრიდან მითუმეტეს, მიუხედავად თქვენი პოზიციისა, სიხარულით მივიღებ და უფრო მეტი - მე მზად ვარ ყოველთვის, ნებისმიერი თქვენი შენიშვნა და მითითება მივიღო. გამიხრდება თუ ამ სახელით Facebook - ში მომძებნით - "მარგალური ნინა" - და დამიკავშირდებით, რომ დროდადრო დახმარება გთხოვოთ ხოლმე, რა თქმა უნდა თუ არ შეწუხდებით და არ იქნებით წინააღმდეგი.--მარგალონა 15:58, 13 კვირკვე 2011 (UTC)

Facebook-ს ნაკლებად ვიყენებ. ნებისმიერ კითხვაზე შეგიძლიათ მომმართოთ მე აქვე, ჩემს განხილვის გვერდზე. ახლა კი მე მაქვს ერთი კითხვა და პირველი რჩევა: ვინ მუშაობთ მეგრულ ვიკიპედიაში აქტიურად, ვინც იცით მეგრული ენა კარგად? გირჩევთ, რომ სანამ სტატიების შექმნას დაიწყებდეთ აქტიურად, მანამდე შეთანხმდეთ ენის სტანდარტებზე (ფაქტობრივად მოგიწევთ თავად შექმნათ ლიტერატურული სტანდარტი, რადგან ეს ჯერ არავის გაუკეთებია – ასე რომ მეტად საპასუხისმგებლოა და ენის ცოდნა ჭირდება მაღალ დონეზე). სტანდარტებში ვგულისხმობ ბრუნების წესებს მაგალითად. ასევე ჷ და ჸ ასოების გამოყენების წესები (ზოგან გაუგებარია, საჭიროა თუ არა, მაგალითად გვერდი მეგრულ ვიკიპედიაში ნათარგმნია, როგორც ხასჷლა, ხოლო მთავარი გვერდი – დუდ ხასილა – ასეთი ორმაგი სტანდარტები უნდა აღმოფხვრათ როგორმე). კიდევ, სახელობითის დაბოლოება –ი–ს ზოგან იყენებთ, ზოგან არა: მარგალეფ და ზუგდიდი (ისე, ჩემი ჭიჭე მარგალურით მე ზუგიდი მეგონა). მოკლედ, ეს სტანდარტები უნდა შეიმუშაოთ რამენაირად, შეთანხმდეთ როგორს გამოიყენებთ. Dawid Deutschland 16:14, 13 კვირკვე 2011 (UTC)

გასაგებია თქვენი შენიშვნები, ამ ი -ის ხმარება არ ხმარების საკითხზე შევთანხმდით უკვე, თუმცა მსგავსი და სხვა შეცდომები, რაც თქვენ აღმოაჩინეთ უმეტესად ძველი დაშვებულებია, ჩვენგან ადმინი ჯერჯერობით არავინ არ არის, როდესაც რომელიმე ჩვენგანი ადმინი გახდება, ამ ყველაფერს გამოვასწორებთ. ვინ ვმუშაობთ, როგორ გითხრა, მე და კიდევ ერთი სამი ადამიანი. თუმცა როგორც ასეთი, პროფესიონალები არცერთი არ ვართ, ყოველ შემთხვევისათვის, მე არ მიმაჩნია ჩემი თავი. იმაშიც გეთანხმებით რომ რაღაც დონეზე სტანდარტიზაცია სჭირდება ენას და დადგინდეს წესები, მაგრამ მე პირადად და ალბათ არც ის სამი ადამიანი, ამას ლინგვისტების დონეზე ვერ შევძლებთ, იმედია ამ მხრივ ვინმე გამოჩნდება და დაგვეხმარება. რაც შეეხება - ჷ-ს. სიმართლე გითხრათ, მე ცოტა არ იყოს, მიჭირს მისი ხმარება არხმარების საჭიროებების დადგენა. (ზუგიდი თუ ზუგდიდი? მეც და ბევრს გვგონია, რომ უნდა იყოს ზუგდიდი, რადგანაც ცალკე ზუგი რასაც ნინავს იცით ალბათ და დიდი კიდე ცალკე. არ ვიცი, შეიძლება ვცდები, არაფერს ვამტკიცებ). --მარგალონა 16:28, 13 კვირკვე 2011 (UTC)

გაგრა

გამარჯობა, მარგალონა!

გვერდი "გაგრა" არის ცუდი? რატომ მონაწილემ გააკეთა ეს? Malafaya 21:15, 14 კვირკვე 2011 (UTC)

დაბრუნდა წინა ვერსია. Kilavagora 21:53, 14 კვირკვე 2011 (UTC)

მადლობა. მაშ კარგი იყო? Malafaya 22:07, 14 კვირკვე 2011 (UTC)

კი კარგია, მადლობა თქვენ. --მარგალონა 22:13, 14 კვირკვე 2011 (UTC)

არის ორი სტატია ლავიის შსესახებ: ლატვიაშ რესპუბლიკა და ლატვია. რომელი გვინდა? Malafaya 23:37, 14 კვირკვე 2011 (UTC)

სხვა ვიკების პრაქტიკას თუ გავითვალისწინებთ, ლატვია უფრო მართებული უნდა იყოს. Kilavagora 23:48, 14 კვირკვე 2011 (UTC)

რა არის "კიცხი"? სოფელია? შეიძლება ინტერვიკი მბული სტატიაში კარგი ყოფილა? Malafaya 11:57, 15 კვირკვე 2011 (UTC)

დიახ, კირცხი არის სოფელი სამეგრელოში. Wp/xmf/ უნდა წაიშალოს, შეცდომაა --მარგალონა 13:17, 15 კვირკვე 2011 (UTC)

უჩა ზოღა

ასეთი გადამისამართება აღარ გააკეთოთ ამის მერე. ასე ნახეთ რამდენ ადამიანს დაუკარგეთ წვლილი და სამაგიეროთ კი მათი დაწერილი სტატია თქვენ მიერ შექმნილად ჩაითვალა. რა თქმა უნდა, არცოდნა არცოდვააო ამბობენ, მაგრამ ამის მერე აღარ გადაამისამართოთ ეგრე. გადამისამართება სხვანაირად ხდება (გინოღალა). თუ რამე მსგავსი იქნება, მკითხეთ მე ჯერ. — D.DEU. 10:09, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

გასაგებია. უჩა ზუღა - უნდა იყოს მანდ მე როგორც გავარკვიე ამიტომაც ზოღა გადავიტანე ზუღაში, სხვისი ნაშრომის მითითება არ იყო ჩემი მიზანი ნამდვილად. --მარგალონა 10:40, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

იქნებ ამიხსნათ როგორ ხდება "გინოღალა" - შემდეგში გავითვალისწინებ. მადლობა წინასწარ. --მარგალონა 10:51, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

აი, მაგალითად ეს გვერდიც გადასატანია (იხ. განხილვა). ზემოთ ხედავ გვერდის ყუებს: კითხილი, რედაქტირაფა, ისტორიაშ ძირაფა და მერე არის ჩამოსაშლელი, სადაც წეირა გინოღალა. მაგას დააჭირე, მიუთითე ახალი გვერდის სახელი, გადატანის მიზეზი მოკლედ და დააჭირე ღილაკს. — D.DEU. 10:54, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

დიდად მადლობელი ვარ თქვენი. --მარგალონა 11:01, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

იქნებ გადაიტანოთ ბარემ... ადმინისტრატორი რომ გეყოლებათ ვინმე, მომწერეთ – მედიავიკიებია შემოსატანი ქართული ვიკიპედიიდან და ადმინი ჭირდება მაგას. — D.DEU. 11:48, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

ოჩაიეშიც შეიხედეთ ხოლმე ზოგჯერ. იქ ვწერ რაღაც–რაღაცებს, რაც გასათვალისწინებელია ;). — D.DEU. 11:49, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

ვერ გადავიტანე. მეუბნება რომ სტატია უჩა ზუღა ამ სათაურით უკვე არსებობს, არადა ზემოთ წესებში წერია რომ თუ ახალი სათაურით თემა ცარიელია მაგ შემთხვევაში შეიძლება მასზე გადამისამართება. მე ამოვჭერი ახალ სტატიაში არსებული სტატია, მაგრამ მაინც არ გააკეთა. ეხლა ორივე სათაურში ერთი და იგივე სტატიაა, ამიტომ იქნებ თქვენ გადაიტანოთ? --მარგალონა 12:05, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

შავ ზღვას გაანებეთ თავი. მაგას სხვები მიხედავენ, ეგ ჩვენ არ შეგვიძლია – ორივე სტატიის ისტორია უნდა გაერთიანდეს. დიდი ბრიტანეთი გადაიტანეთ. — D.DEU. 12:08, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

აქაც იგივეს მიწერს, არ გადააქვს.--მარგალონა 12:16, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

მოკლედ აწი ასეთ რამეს ხელს არ მოვკიდებ სანამ არ დავაზუსტებ :) --მარგალონა 12:16, 18 კვირკვე 2011 (UTC)

აჰ, არის პლატონ და პლატონი. სწორი რომელია? Malafaya 21:08, 19 კვირკვე 2011 (UTC)

სწორია პლატონი. სასაუბრო მეტყველებაში ბოლო ხმოვანი უმეტესწილად არ ისმის ან ყრუდ ისმის (ამიტომ აკლია ზოგ სტატიას -ი), მაგრამ ყველა არსებულ ლიტერატურაში და ლექსიკონებში სახლობითის ნიშნად ი არის გამოყენებული. Kilavagora 22:45, 19 კვირკვე 2011 (UTC)

თუთეფი

ოჩაიეს მოკითხუნა ივანობა მუშენ ვარია დო მიოწურაფალო სიჭინაშ წინგიშ გალე ქორენო წყუ სოდეთ ჭარჷ თე თუთეფინი? კილავაგორა 07:33, 7 მარაშინათუთა 2011 (GET)

მა სიჭინაშ წინგიშ მეტი ვამიჩქუ, თი კოჩქ თენა რახანს გიმირინუ, მიმოჩქ ცაშე ვეგმიღანდ დო მუდგარენ ოსხირი თეშო უღუდუნი. დიგორუ ხოლო წყუ მუდგაინ, ქიბკითხათ. --მარგალონა 11:30, 7 მარაშინათუთა 2011 (GET)

გალენი რცხუეფი

ქორთულს External links თარგმილი რე მუჭოთ "რესურსები ინტერნეტში". თაქ მინშა რე "რესურსეფი ინტერენეტის", მინშა "გალენი რცხუეფი". ვაუჯგუნო ართმანგო რდას ირ დიხას? კილავაგორა 00:59, 28 მარაშინათუთა 2011 (GET)

მა რესურსეფი ინტერნეტის - ის ვორთუქ, მუ მიჩქ, ნამუ ბღოლათ დო თეშ მივაუნუქ.--მარგალონა 11:43, 28 მარაშინათუთა 2011 (GET)

ახალი სტატიეფი

ახალი სტატიეფი რე ოთირალი დუდხასჷლას დო ნამუ დობდვა? კანდიდატეფს ბგორჷნქჷ... კილავაგორა 23:20, 14 ეკენია 2011 (GET)

ართი თადა გოგუა ქოღოლი, ძალამი ჯგირი რე დო შხვა დოგორი სი მუდგაინ.--მარგალონა 23:28, 14 ეკენია 2011 (GET)

მაჟირა - წყარმალუ ქოღოლი.--მარგალონა 23:42, 14 ეკენია 2011 (GET)

გოუტალე, მარა დიხაუჩაქ სოვრეშე მორთჷ? დედამიწა დიხაუჩა რენო, ბოში? კილავაგორა 00:32, 16 ეკენია 2011 (GET)

დიხაუჩაქ დინწალუა, ვაგაიგებნო თქუანან, ქარჩავაქ მიწუ ხოლო თენა. --მარგალონა 02:15, 16 ეკენია 2011 (GET)

დიხაშ ნწალუა ხოლო გამგონებუ, მარა ჩქინი პლანეტას ასე პლანეტა დიხაუჩა ჯოხონო? :D კილავაგორა 09:02, 16 ეკენია 2011 (GET)

თაშ გიშმურს :D --მარგალონა 10:02, 16 ეკენია 2011 (GET)

მარგალურ ნინა

Hello,

Since you know the language, can you please merge მარგალურ ნინა and მარგალური ნინა and make a redirect from one page to the other?

I deleted the interwikis since they can only belong to one page. The problem will be solved when pages are merged.

Best regards,

Vargenau 11:46, 30 ეკენია 2011 (GET)

Thanks, it's done allready. --მარგალონა 22:25, 6 გჷმათუთა 2011 (GET)

ახალ სტატიეფი

გულირიფიშიშენი დოჭყაფილი მაფუდუ ახალი სტატია ჩქიმ ხასილას დო თებაქ ვამაჭიშეუნ, თეშ გეგნოიღალნა შხვადო. ადმინისტრატორქ, კილავაგორაქ, ალამიჩუ დიო ჩქიმ ხასილას გომინწყუმუდუკო სტატია თეშ მუჭოთ ღოლამირ მაფუდუნ, დო უკულ დომდვალუდუკო ოფიციალურო ვიკისინ. მა დრო შურო ვა მიღუ, დო ვოცადუქ ჩქიმი თია მიშებღე ვიკიშ განვითარებაშა. თეშ გურშენ მა მიწიენსუ სტატიაშ დოჭყაფა დო მეტება დო უკულ კინ ვართუქი. შხვანერო ართ დოხუნათ სტატიაშ ოჭარალო დრო ვა მიღუ დო თაშ ვა ვაკეთიდა, ი დროს გვალო ოკო მივოტუე ვიკი (მუდგა საერთოდ ვა მოკო. თეშენ, ადმინისტრატორქ ალამიჩუ, სტატიაშ გუმობჟინაფაშა, ჩქიმ მახვარებუშ ხასილას გუმომბჟინუაფუდუკო სტატიან დო უკული თექ გუათენდი თარგმანსინ, გეგნომღალურუდკო ოფიციალურონ. თეშენ ვაკითი, თეშ მუჭო მაფუდუ კეთებულინ, დო ანწი ხოლო ვაკეთენქ, ადმინისტრატორ ვარა თქვა შხვას ვალამიჩანთ მუთუნს უჯგუშის-და.

ჯგირი რე ხანდენთინ და ვაფასენქ თქვან ხანდას, მარა Demythicizator/გულირიფში ათეშნერ ჯოხო სტატიაშო მუ ოხვილური რე ვაგმაგინ Demythicizator - ათეშ ეწოჸუნაფა მუშო ოკონი. :) თქვან ხასლას ღოლანთ და ქო პატჷნ მარა, ენა ხომ თქვან ხასლაშ გალე რდჷ. ჩქიმ ალაჩამა თინა იიდუ მიღენდით და - გონწყათ ვორდიშ ფაილი თქვან კომპიუტერს, ქენაჭარათ თექ მუდგა ნინაშე რდასჷნ დო ჭიეჭიეთ თექ ქენათაგათ, მათენთ თანგუას დო უკული ხაზირი სტატიას, ბონას ქუდარცხუათ ვიკის. ვარა აშ გვალო ქენგოსკიდეს ეგბა ნამთინექ უთანგუო, მაგალთო 1 ღურთუთა დიო ხოლო ვარე ლიაშა თანგილი. Demythicizator ათენა ალახუნაფილო სტატიეფი - არძა გინაღალირი იჸი დო მუშო გოკონა თენა? --მარგალონა 01:06, 4 ქირსეთუთა 2011 (GET)

მარდი, მა ადმინისტრატორქ მუდგა მიწუნ, ტინა ვაკეთი. ვორდის ვა მოკო მუშობა, გიწოთოლარაფაში რეჟიმს იშენ ვა ძირუნქუ მუდგარენეფს. თეშენ ექაუნთიშ სხუნუაში ხასილას გებდვანქ დიო სტატიეფს დო უკულ გუმუობჟინუანქუ გინოჯინელს დო ენოთინილს. --Demythicizator 09:30, 4 ქირსეთუთა 2011 (GET)

მა მუთუნ პრობლემას ვავორწყექ მარგალონა, დიო მუშ ხასლას იმუშუას დო გეგნიღანს უკული იშო. Demythicizator, თარი რე, შხვა ნინამ ტექსტეფი ვარდას ვიკის. გასაგებ რე, ვაგაჩოდე ირო დუდშე ბოლოშა თარგმუაშა, მარა შეილებუ სტატიაშ ბოლოს {{მერკე}} ქუმუჭარენ დო უკულ გაგინძორე თარგმუან. --ოდაბადე 09:38, 4 ქირსეთუთა 2011 (GET)

ართ სტატიაშ ბოლოშა თარგმნუა ვაგაჭიშენ იშა ხოლო ვარე საქვარი, სტატია გონწყე თექ ბრელშა ენათინენ, შილებე მიდგარენქ თქუასი, სტატისსტიკაში ხელოვნურო გადიდარება ოკონანია, ვარა მუდგაინ თეშნერი. თეშენი, მა იშენ ფიფქრენქი, ჩქიმ ხასილას უჯგუ დიო სტატიაშ თება, დო უკულ გინოღალა ცალკე ხასილაშა. თის გოთახნუმქუ, ნამდა, შხვა ნინაშ ტექსტეფით სტატიაშ დოტება, თაიშახ ვორთუდინ თეშ ვა რე ჯგირინ. გვალო თეშენი რდუ, ჩქიმ ხასილას დიბჭყი მუშობანი. თარგიშ მოჩამაშენ, ხოლო ცალკე მარდი --Demythicizator 10:04, 4 ქირსეთუთა 2011 (GET)

თაქ ქოიპასუხუქ ათეშე. ვიკის უღუ ზოხო ჯოხოეფიშ ოფირჩა შხვადოშხვა მუდგარენშო, http://xmf.wikipedia.org/wiki/ -შ უკული ჯოხო იჭარუდა, ენა რე მეურსუ სტატიათ დო რე საზოგადო საკუთრება. სქანი მახვარებუშ ხასჷლაშ დუთო სქანი ოფირჩა რე, მუდგაშე მუშება გოკონი თექ შეილებუ დოჩუე დო უკული გაგინძორენი. მარა სქანი მახვარებუშ ხასჷლა რე http://xmf.wikipedia.org/wiki/User:Demythicizator. მახვარებუშ ხასჷლაშ დუთო იჲ სტატია http://xmf.wikipedia.org/wiki/User:Demythicizator/მაგალითი_სტატია. თაშნერო მიღუ მა ოჭკადურე, მაგალთო :) კილავაგორა 11:08, 4 ქირსეთუთა 2011 (GET)

ჯგირი, ენა ირფელი ჯგირი, მარა მუჭო გობნწყა ჩქიმო სი იჩიებუქუ ეფერი ხასილა. მა მარჩქილე თენა თაში:

1. გემშურქუ ჩქიმ ხასილაშა;

2. ოფირჩას ქენუოჭარანქი: Demythicizator/ოჭკადუ
3. მაჯრა ნაბიჯიშ უკული თეშ ვაკეთენქი, მუჭოთ ჩვეულებრივი სტატიაშ შემთხვევასი
4. Demythicizator/ოჭკადუ ჯოხოთ დორცხუაფილ ხასილას ვამუშენქუ უკული ახალი სტატიეფს;

სწორას მარჩქილე, ვარო? --Demythicizator 11:49, 4 ქირსეთუთა 2011 (GET)

—

ჯგირობუა სქანი! ართი ოთხუალი მიღუ სქანწკჷმა, სტატიაშ დაჭყაფუს მაართა ზიტყვაშ უკული დეფისი გჷმირინე.--ოდაბადე 21:00, 11 ფურთუთა 2012 (GET)

ჯგირობუა, გებთოლწონენქ. --მარგალონა 21:02, 11 ფურთუთა 2012 (GET)

ერკებული

ჯგირობუა სქანი! თანგი ბღოლი მახვარებუშ ნაჭარა სტატიეფიშ ერკებულეფიშ, სი ხოლო გოკონდა ქინახუნე სქან ხასჷლას

1xmf	თე მახვარებუს მარგალური ვიკიპედიაშ 1-შე უმოსი სტატია აფუ ჭარილი.

ქოღოლი დიო, უკული ქოძირი მუზმა გაფუ ნაჭარან დო 1-შ მანგიორო თი რიცხუ ქინაჭარი.--ოდაბადე 18:40, 15 პირელი 2012 (GET)

ჯგირობუა. ბღოლი მარა ვამოძირუ მუდანობან?

ქიცალი, გუამორსენქ მა იმწკჷმა.--ოდაბადე 18:49, 15 პირელი 2012 (GET)

გუამორსი ასე მა ხოლო, მარა სქანწკჷმა ვამუშენს მუდგარენი...--ოდაბადე 18:54, 15 პირელი 2012 (GET)

სტატია

მოგესალმებით.. მაინტერესებს ერთი რამ.. ვწერ სტატიებს მაგრამ შეცდომებს ვუშვებ როგორც ჩანს.. http://xmf.wikipedia.org/wiki/A-ha აი ამ გვერდზე, მინდა ისე გამოჩნდეს დისკოგრაფიის ჩამონათვალი როგორც აი ამ გვერდზეა: http://xmf.wikipedia.org/wiki/Smokie ასევე, როგორ უთითეფთ ”რესურსეფ ინტერნეტის”? წინასწარ დიდი მადლობა

ეს ბმული ნახეთ.--ოდაბადე (სხუნუა) 14:46, 5 მანგი 2012 (GET)

სტატია

კიდევ ერთი რაღაც მაინტერესებს. რატომ არ ჩანს ჩემი დაწერილი სტატია ვიკიპედიის სხვა ენათა ჩამონათვალში? ანუ რატომ არ არის აღნიშნული მაგ. ინგლისურ წიკიში, რომ ესა თუ ის სტატია ჩვენს ვიკიპედიაშიც არის?

შეცდომა

http://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98 აქ შეცდომით არის მითითებულ გვერდი..მწერალი სუზან კეი და სუზი ქუატრო სხვადასხვა პიროვნებაა

გიშათნილი რე ჩილათა.--მარგალონა (განხილვა) 16:16, 5 მანგი 2012 (GET)

სტატია

უკვე რამდენიმე სტატია დავწერე.. ბევრ რამეში გავერკვიე. სტატიას დაწერის შემდეგ ვუთითებ რამდენიმე ენას, მაგრამ როცა შევდივარ იგივე სტატიაზე ვთქვათ ქართულ ვიკიში, ან ინგლისურში, მარცხენა მხარეს ენათა ჩამონათვალში ჩვენი ვიკიპედია არ ჩნდება. მაგ: http://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98 თუ შეხვალთ ინგლისურ ვერსიაშ იქ ენათა ჩამონათვალში ჩვენი ვიკიპედია არ ჩნდება.. რატომ? რამეს არასწორად ვაკეთებ?

კარგია, ვამჩნევ რომ სწავლობთ ნელნელა სპეციფიკას. ჩვენს მიერ უკვე დაწერილ სტატიებსაც თ გადახედავთ ხოლმე, კარგი იქნება. იქ ახალ სიტყვებსაც ისწავლით და გამოგადგებათ. მეგრულ-ქართულ ლექსიკონსაც მოგცემთ - შეგიძლიათ გადმოწეროთ აქედან თუ უკვე არ გაქვთ რა თქმა უნდა. ამ ექსელ ფაილში ctr და f ის ერთდროული დაჭერით ამოხტება საძიებო სივრცე, ჩაწერთ იქ საჭირო სიტყვას და თუ არის რამე, ამოგიგდებთ.

ეხლა რაც შეეხება იმას, თუ რატომ არჩანს სხვა ენოვან სტატიებში მეგრულის მისამართი - ზოგჯერ რაღაც დრო სჭირდებათ ე.წ. ბოტებს რომ დაძებნონ და ავტომატურად ჩაყარონ xmf მისამართი სხვადასხვა ენოვან სტატიებში, ან არის მეორე ვარიანტიც - როდესაც ამა თუ იმ ენას, ზოგიერთი სტატია დაბლოკილი აქვს რედაქტირებისთვის და შესაბამისად, ბოტიც ვერ შედის სტატიაში. ეგ დიდი არაფერია, ნელნელა ჩაემატება ყველას. :) თხოვნა იქნება, როდესაც აქ, ან სადაც არ უნდა იყოს, უშუალოდ სტატიების წერის გარდა, დატოვოთ თქვენი ხელწერა, ისევე როგორც ჩვენ ამას ვაკეთებთ. ზელმოწერის გასაკეთებლად, კომენტარის დაწერის შემდეგ დააჭირეთ ზემოთ მოცემული სიმბოლობიდან ფანქარს და შეინახეთ ნაწერი. --მარგალონა (განხილვა) 22:02, 5 მანგი 2012 (GET)

ვამპირიშ დღარეფი

მუშენ გინიღი თე სტატია ”ვამპირიშ ღარეფიშა” ვამპირიშ დღარეფიშ მანგიორო დო სი მუშენი დარსხე თე სტატია დუდშე? Narazeni-შ ნაჭარას ოლასარიშ თანგი ქინახუნენ, ენა მუ რე?--ოდაბადე (სხუნუა) 11:15, 21 მანგი 2012 (GET)

ვამპირიშ დღარეფი ჭარილი მაფუდჷ უკვე თე ჯოხოთ, ტელესერიალი რე სტატიან თინა ბთნი დო ექ დინნოჭარუეფიშ მანგიორო დღარი ქობღოლინ, ვამპირიშ დღარეფი უკვე ჭითათ რდჷნ თიშენ. ვამპირიშ დინნოჭარუეფი ქობძირინ, ენა ვამპირიშ დღარეფშა გეგნიბღიკონ მოკოდ მარა, დ უკორნებუო გამკომნტებუ, უკული დღარეფშა მოკოდ გინოღალა მარა, მა ჭარილი მაფუდუნ, ვეგნიღუ. სპცეციალურო ვამღოლამ მუთუნი. ქუგაღოლინე-და ჩქიმი დუნარსხუეფი გეგნიღი ნჯილოშიშა, ოღონდ ვამპირიშ დღარეფიშ დინორე გეგნიღი ედომშამო ნჯილოშიშა თეშ ნამდა თე ჯოხო რდას დო ვართ დინოჭარუეფი. --მარგალონა (განხილვა) 11:22, 21 მანგი 2012 (GET)

დობლასი სქანი ნაჭარა, ჩილათირო რდჷ ჭარილი შხვაში სტატიან, თენა ინუოჭარი რეზიუმეს.--ოდაბადე (სხუნუა) 11:28, 21 მანგი 2012 (GET)

ვა რე პრობლემა, სპეციალურო ვაბღოლანდი, ქოიჩქ სით ;) --მარგალონა (განხილვა) 11:30, 21 მანგი 2012 (GET)

გასაგები რე :)--ოდაბადე (სხუნუა) 11:31, 21 მანგი 2012 (GET)

ნჯილო ვარი, ნარაზენი- შ ჸოფე, მორდება--მარგალონა (განხილვა) 11:32, 21 მანგი 2012 (GET)

სახელიშ შეცვლა

სტატია დავწერე, შეცდომით მივუთითე სახელი, მიწერია:დედოფლსიწყარო... შეცვალეთ, მე ვერ მოვახერხე http://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9D

ოდაბადე-მ შეცვალა უკვე. --მარგალონა (განხილვა) 11:44, 21 მანგი 2012 (GET)

თასეფიშ თასი

სქოლიო ვერ გაკეთდა კარგად... შესწორება უნდა

სქოლიოს ხელით ჩაწერა არაა საჭირო, უბრალოდ ჩასვი ეს თარგი

--მარგალონა (განხილვა) 21:16, 12 კვირკვე 2012 (GET)

ვიკიორდენი

		მოხანდე კოჩიშ ვიკიორდენი
		მარგალონა, ათე დოინალაფირი ორდენი სი, მიარე სტატიაშ ჭარუაშენი, ტექნიკურ სამუშეფშენი დო უშულადუო ხანდაშენი. თაში გაგინძორი!--ოდაბადე (სხუნუა) 19:19, 15 კვირკვე 2012 (GET)

ქვერსემი მარდი ოდაბადე, საჯგირო ნაჸოფი გაგმუღალუდას ჩქინი ხანდას! --მარგალონა (განხილვა) 19:23, 15 კვირკვე 2012 (GET)

ამენ!--ოდაბადე (სხუნუა) 19:27, 15 კვირკვე 2012 (GET)

ქვედა ჩხოროწყუ

მუშენი გინიღი თე ხასჷლა თუდოლენი ჩხოროწყუშა? ”ქვედა ჩხოროწყუ” ჯოხო, თეშ უძახ არძა თექიანი. ვარა სხუნუაშ უმუშო ვეგნოჭყორდას ოკო თეჯგურა ამბექ.--ოდაბადე (სხუნუა) 12:54, 20 კვირკვე 2012 (GET)

მა, სი დო aramxutuქ ვაფსხუნითო თეშენი დიო მუჟამი ხოლო? უძახუნა ართი რე დო ზოგადო ნამდგარდია ნინაშა თეცალი მუდგარნეფი ითანგუ. სამანგათ, ახალი ზელანდია დო ვართ ნიუ ზელანდია, ახალი ორლეანი დო ვართ, ნიუ ორლეანი. --მარგალონა (განხილვა) 13:04, 20 კვირკვე 2012 (GET)

ენა გასაგები რე, მარა ოფიციალურო ქვედა ჩხოროწყუ ჯოხო დო თეშ ოკო რდას, მიმოჩქ, გინოწურაფა ხოლო ოხვილური რე თუდოლენ ჩხოროწყუშა, მუშო ოკო რაგადი.--ოდაბადე (სხუნუა) 13:09, 20 კვირკვე 2012 (GET)

მეწურაფილი რე ტექსტის ქორთული ჯოხო. ოფიციალურობას ვაუღ შანულობა. ქორთულს ხოლო თაშ რე, ფთქვინ თეშ, ამერიკას ახალი ორლეანი ვა რე ოფიციალურო დო რე ნიუ ორლენაი ხო, მარა ქორთულშა ხო ახალი ორლეანით გინორთ? თაშ რე თე შვანს ხოლო მარგალურიშ დინოხოლე, ნინეფშა ითანგუ თენეფი ზოგადო. შხვაქ ხოლო დაფიქსირას თეშე მუში აზჷრი დო ჩქიმ მეხჷქ მითინქ ქიჸუ და ეშ თირუა ვა რე პრობლემა, მა ფშუდ თენა ფსხუნითინ, თიშენ გინიბღი. --მარგალონა (განხილვა) 13:14, 20 კვირკვე 2012 (GET)

შიდა ბმულები

სალამი. როდესაც სტატიაში შიდა ბმულებს აკეთებ, მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვა შესაძლოა სახელობით ბრუნვაში არ იყოს, მაგრამ მოიცავდეს ამ ფორმას, მხოლოდ ის ჩასვი კვადრატულ ფრჩხილებში, უფრო მარტივია. მაგალითად [[ბრაზილია]]შ და არა [[ბრაზილია|ბრაზილიაშ]] :) --მიხეილ (მიწერა) 12:31, 3 მარაშინათუთა 2012 (GET)

მართალი ხარ მიხეილ, ქართულიდან გადმომაქვს და იქაც ასეა ხოლმე. --მარგალონა (განხილვა) 17:15, 3 მარაშინათუთა 2012 (GET)

კი, ადრე იქაც ასე ხმარობდნენ. ნუ, არაფერი მნიშვნელობა არ აქვს როგორ გამოიყენებ, მაგრამ უბრალოდ, სიმარტივეა :) --მიხეილ (მიწერა) 18:39, 3 მარაშინათუთა 2012 (GET)

გაიხარე მიშა, გასაგებია. წუხელ ka-ში მორიგი გაფრთხილება "ავიკიდე" სრულიად შემთხვევით,:)) მე აღდგენა ვერ მოვასწარი, რომ აღდგენაც და გაფრთხილებაც მოუსწრიათ. :D --მარგალონა (განხილვა) 18:46, 3 მარაშინათუთა 2012 (GET)

მიგახვამანთ

გიგა, გილოცავ დაბადების დღეს! მრავალს დაესწარი, წარმატებებს გისურვებ! --მიხეილ (მიწერა) 14:01, 4 მარაშინათუთა 2012 (GET)

მიგახვამა! ბრელს მოჭიშაფუდა, წჷმოძინეფი რშიბუდას! ოდაბადე (სხუნუა) 14:04, 4 მარაშინათუთა 2012 (GET)

გაიხარეთ, უღრმესი მადლობა! თქვენც ასევე წარმატებები მოგცეთ ღმერთმა! --მარგალონა (განხილვა) 14:51, 4 მარაშინათუთა 2012 (GET)

მიგახვამა!

მიგახვამა დო წჷმოძინეფს გიზალანქ! ანწი სქანი, მუჭოთ ვიკიპედიარიშ გამამინჯალა ირდუ დო სი გიჩქ აბა, მუჭო მიაჸუნუქ თე საქვარსჷნი. მაქსიმალურო რგილი გონებათ ოკო მეუდირთე საქვარს. მა ნამუ შემლებუნი, ალაიდირთუქ, გიახვილი ალარინას ადმინალაშ პირველ ხანეფს-და (უკული ხოლო :) ), ჩქიმი სხუნუაშ ხასჷლა ქო გიჩქ, სოდე რენი დო ვამომმორდებუა. :) --ოდაბადე (სხუნუა) 11:28, 5 მარაშინათუთა 2012 (GET)

გეხარი, ირინერო ვეცადებუქ თქვანი მენდეფი გუამართენი :)--მარგალონა (განხილვა) 11:33, 5 მარაშინათუთა 2012 (GET)

ჸაიიტ! ადმინო გუგოშქვესო წიე! სი გიჩქჷ ანწი, ოშუმეში ვ'ეწიჸონა. ყაზაყურო მეუდირთე ოკო საქვარს. მემხვამუ დო წჷმოძინა მიძირუდას იშო-იშო. --არამხუტუ

გილოცავ ადმინ! წარმატებებს გისურვებ! ეს სტატუსი უფრ ვალდებულებაა, ვიდრე რაიმე წახალისების ფორმა, მაგრამ მჯერა, შესანიშნავად გაართმევ თავს ყველაფერს :) --მიხეილ (მიწერა) 18:59, 5 მარაშინათუთა 2012 (GET)

მადლობა მოლოცვისთვის. გეთანხმები ვალდებულებაზე :) ვეცდები რომ ყველაფერი ისე გავაკეთო, როგორც ეს საჭირო იქნება. --მარგალონა (განხილვა) 19:03, 5 მარაშინათუთა 2012 (GET)

Block of Distant Sun

Hi, can you tell me why do you blocked my account for a one mounth?

1. I changed word "file" to "ფაილი".
2. I added comics related to Georgia.

So, one simple question: for what?--188.120.239.156 23:49, 26 მარაშინათუთა 2012 (GET)

You did the same thing as before, image was taken out once by other admin and you still put it in there. So I have blocked you not to be able to edit it in that way again. In addition to this, there is no need to change "file" to "ფაილი", because it works in both ways, but you wanted us not to notice your main purpose - to put the image there again. --მარგალონა (განხილვა) 23:57, 26 მარაშინათუთა 2012 (GET)

But I have not seen that one of the admins took of this file! All people can make mistakes, and it's not a reason for blocking for a long period. Can you unblock me? I promise, not, I swear that I won't edit this wiki. So this block is really unpleasant for me. In turn, I'll try to be careful.188.120.239.156 00:06, 27 მარაშინათუთა 2012 (GET)

I have unblocked you for now, I hope you do not repeat it. --მარგალონა (განხილვა) 11:11, 27 მარაშინათუთა 2012 (GET)

Thank you.--Distant Sun (განხილვა) 11:30, 27 მარაშინათუთა 2012 (GET)

K7L

მუშენი ბლოკი თე მახვარებუ? ახალი ვიკიპროექტი რე ვიკივოიაჟი დო თიშ გინაწურაფუ ინახუნუ, ვაგმაგინ, ართი თუთათ ობლოკარი მუ დაშუ...--ოდაბადე (სხუნუა) 11:20, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

ბრელშა დუორთინე უკვე დო იშენი მუშის მეჯანჷ. ჭეხანს მუოსვანჯე. --მარგალონა (განხილვა) 13:29, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

შხვა ვიკიპედიეფს ხოლო ორთჷნა, ვადართინუა უკული სი ხოლო, ვეშილებე აში ”მოსვანჯაფა”, Fb ხო ვარე, დობლოკე დო უკული კინე მონწყენ, თი ნაბლოკაქ შილებე სოთინი ეცილას უკულინ.--ოდაბადე (სხუნუა) 13:50, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

მიხეილქ ხოლო დართინუ ართშა თეშ გინოწურაფა თაქ. ქორთულს ქჷმკმაშქვანანო თეცალეფს, გინმულანო ვიკითრეველშე ვიკივოიაჟიშა? --მარგალონა (განხილვა) 13:54, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

ქორთულო ოკონა ვიკივოიაჟიშ ღოლამა გვალო :) --ოდაბადე (სხუნუა) 13:56, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

გვალო ჯგირი, მარა მიხეილქ ხოლო დართინუ ართშან, მა თეშ თირაფეფი სპამო მიფრჩქინი. --მარგალონა (განხილვა) 13:59, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

გასაგები რე, მარა მუდგა ვარდასჷნ, თეცალეფშე დიო გართხილება მეჩე ოკო, მინშა ქორთულს 4-5 გართხილებაშ უკული გედვანა ბლოკის. ვიკიპედიაშ პროცედურა რე თენა. ასე ვანდალი ქორე გვალო-და, იცალს ხეთე მეჩე ოკო ბლოკი.--ოდაბადე (სხუნუა) 14:01, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

ჯგირი --მარგალონა (განხილვა) 14:22, 1 ფურთუთა 2013 (GET)

ინფოდაფა ადმინისტრაციული ერთეული

გაუმარჯოს გიგა. ეგ ველები აღარ შევცვალე AWB-ში, რადგან სტატიაში მაინც არ ჩანს და სავარაუდოდ არც იქნება ეგ მონაეცემები. თუ საჭიროა, პრობლემა არაა, ჩავასწორებ. --მიხეილ (მიწერა) 01:05, 15 ფურთუთა 2013 (GET)

გაგიმარჯოს მიშა, თუ ზედმეტ ძალისხმევას არ მოითხოვს ძალიან, მაშინ გაუშვი მაინც, იქნებ ოდესმე ჩაამატოს ვინმემ :D--მარგალონა (განხილვა) 01:32, 15 ფურთუთა 2013 (GET)

კაი, ხვალისთვის ჩავამატებ :) --მიხეილ (მიწერა) 01:45, 15 ფურთუთა 2013 (GET)

ჩამატება რა საჭიროა, ვერ ვხვდები, ზედმეტია ჩემი აზრით.--ოდაბადე (სხუნუა) 02:13, 15 ფურთუთა 2013 (GET)

ინგირი

გამოდის, რომ სოფელი ინგირი არ არსებობს მეგრულ ვიკიპედიაში?GiorgiXIII (სხუნუა) 17:51, 21 მარაშინათუთა 2020 (+04)

Invitation for Functionary consultation 2021

Greetings, Admins of the emerging community,

I'm letting you know in advance about a meeting I'd like to invite you to regarding the Universal Code of Conduct and the community's ownership of its future enforcement. I'm still in the process of putting together the details, but I wanted to share the date with you: 10/11 July, 2021. I do not have a time on this date yet, but I will let you soon. We have created a meta page with basic information. Please take a look at the meta page and sign up your name under the appropriate section.

Thank you for your time.--BAnand (WMF) 15:14, 10 June 2021 (UTC)

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the articles en:Flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, en:Emblem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic and en:Anthem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic in Mingrelian Wikipedia? (These three articles don't exist in Georgian Wikipedia either.) They don't need to be long.

Yours sincerely, Multituberculata (სხუნუა) 21:24, 19 კვირკვე 2021 (+04)

How we will see unregistered users

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

22:20, 4 ღურთუთა 2022 (+04)